British Airways cabin crew to stage 48-hour walkout on January 10

[gtranslate]

I n an ongoing pay dispute which saw British Airways narrowly avert a Christmas Day strike, Unite union, that represents airline’s cabin crew, announced a 48-hour walkout for later in January.

Titi di awọn atukọ agọ ile 2,700 yẹ lati kọlu lati Oṣu Kini Ọjọ 10 lẹhin ti o kọ adehun kan ti a dabaa nipasẹ ọkọ ofurufu ni Oṣu Kejila, ẹgbẹ naa sọ.

Ifunni ti oṣu to kọja ṣe idilọwọ ijade kan ti a pinnu ni akọkọ fun Ọjọ Keresimesi ati Oṣu kejila ọjọ 26 (Ọjọ Boxing), ṣugbọn ida 70 ti awọn ọmọ ẹgbẹ Unite ti o kopa ninu ifarakanra naa lẹhinna kọ ọ ni ibo kan ti o pari ni Oṣu Kini Ọjọ 1.

Iṣe ile-iṣẹ naa pẹlu awọn atukọ agọ British Airways ti o darapọ mọ ile-iṣẹ ọkọ ofurufu lẹhin ọdun 2010 ati ṣiṣẹ apapọ awọn ọkọ ofurufu kukuru ati gigun.

Unite sọ pe wọn jo'gun owo-oṣu ọdọọdun ipilẹ ti o kan ju £ 12,000 pẹlu awọn dukia afikun ti pinnu nipasẹ akoko ti o lo ninu afẹfẹ, iṣeto ti ẹgbẹ kan sọ pe awọn oṣiṣẹ kan fi agbara mu awọn oṣiṣẹ lati gba awọn iṣẹ keji.

Oliver Richardson, Oṣiṣẹ orilẹ-ede Unite, sọ pe o nireti pe awọn ijiroro pẹlu ile-iṣẹ ọkọ ofurufu le tunse.

“Unite wa ni ireti pe ipinnu idunadura kan eyiti o pade awọn ireti awọn ọmọ ẹgbẹ wa le ṣaṣeyọri ati pe yoo rọ British Airways lati ṣe ajọṣepọ ni imudara ni awọn ijiroro to nilari lati koju isanwo osi,” o sọ.

Those involved in the strike account for 15 percent of British Airways cabin crew and the airline said it aimed to have all customers travel to their destinations during the walk-out.

“A ni ibanujẹ pupọ pe Unite ti yan lekan si lati dojukọ awọn alabara wa.

“A ti wa ni idojukọ bayi lori aabo awọn alabara wa lati igbese ti ko wulo ati aiṣedeede patapata,” British Airways sọ ninu ọrọ kan.

Ile-iṣẹ ọkọ ofurufu ko pese alaye ti ipese rẹ si awọn atukọ agọ, ṣugbọn sọ pe imọran naa ṣe afihan isanwo nipasẹ awọn ile-iṣẹ UK miiran.

Fi ọrọìwòye